Chào mừng đến với TaiwanMate
Ứng dụng hỗ trợ người Việt sinh sống và làm việc tại Đài Loan: học tiếng Trung giao tiếp, tra từ điển, tra biển số xe, hướng dẫn thuế và hoàn thuế, hỏi đáp AI.
Token miễn phí để bắt đầu
- Đăng ký mới tặng 1.000 token.
- Điểm danh mỗi ngày +2 token, đủ 7 ngày liên tiếp thưởng thêm +5.
- Giới thiệu bạn bè: cả hai cùng +100 token.
- Hỏi đáp AI 10 token/lượt · Tra biển số thành công 5 token · Đánh dấu đã học 1 token · Bài học và trắc nghiệm miễn phí.
Ngôn ngữ giao diện: Tiếng Việt. Tiếng Thái và tiếng Indonesia sẽ bổ sung sau (bản dịch tay từ app cũ chưa có trong dữ liệu xuất).
Học giao tiếp
Từ điển Việt – Trung
Lịch sử tra cứu
Tra biển số xe
Chỉ cần biển số, không cần ARC. App không lưu biển số bạn đã tra.
Hướng dẫn tra cứu khác trên cổng chính thức
Thuế & hoàn thuế
Kỳ khai thuế
Đài Loan khai thuế thu nhập vào tháng 5 hằng năm cho thu nhập của năm trước.
Quy tắc 183 ngày
Người nước ngoài ở Đài Loan đủ 183 ngày trở lên trong năm tính thuế được tính như cư dân (thuế suất lũy tiến). Dưới 183 ngày thường bị khấu trừ 18% tại nguồn, trừ trường hợp lương tháng không quá 1,5 lần lương tối thiểu thì khấu 6%.
Về nước giữa chừng
Nếu về nước trước kỳ khai thuế, hãy khai thuế trước khi rời Đài Loan khoảng 1 tuần để giữ quyền hoàn thuế.
Tiền hoàn thuế trả theo đợt
Đợt đầu thường rơi vào cuối tháng 7 – đầu tháng 8. Các đợt sau trả dần theo lịch của cơ quan thuế.
Bảng đọc trạng thái (tham khảo)
| Trạng thái thường gặp | Nghĩa |
|---|---|
| Đã tiếp nhận hồ sơ | Cơ quan thuế đã nhận tờ khai, đang xử lý. |
| Đang thẩm tra | Đang đối chiếu thu nhập và khấu trừ. |
| Đã quyết toán | Đã chốt số thuế phải nộp hoặc được hoàn. |
| Đã chuyển khoản hoàn thuế | Tiền hoàn đã chuyển theo đợt. |
Checklist trước khi khai
- Bảng lương cả năm và giấy khấu trừ thuế của công ty.
- Số tài khoản ngân hàng tại Đài Loan để nhận hoàn thuế (nếu có).
- Kiểm tra tổng số ngày ở Đài Loan trong năm tính thuế.
- Giữ lại biên nhận sau khi nộp tờ khai.
Tra cứu chính thức
1. Kiểm tra kết quả khai thuế — xem tờ khai của bạn đã được tiếp nhận và quyết toán ra sao: Mở trang tra cứu kết quả khai thuế. Trên trang này bạn chọn loại giấy tờ (số ARC của mình hoặc của vợ/chồng), nhập số ARC, năm sinh (tính theo dương lịch) và mã xác minh rồi bấm 查詢. Trang hiện hiển thị cho kỳ khai 114年度.
2. Kiểm tra hoàn thuế — xem tiền hoàn thuế của bạn đang ở bước nào: Mở trang tra cứu hoàn thuế cho ngoại kiều. Trên trang này bạn chọn năm thuế, nhập số ARC, ngày sinh và mã xác minh rồi bấm gửi. Đây là form của Cục Thuế Quốc gia Đài Bắc trên cổng thuế điện tử của Bộ Tài chính.
App không thu thập số ARC, hộ chiếu hay ngày sinh — bạn tự nhập các thông tin này trên cổng chính thức.
Hỏi đáp AI
Bạn có thể gõ tiếng Trung theo phiên âm tiếng Việt, ví dụ “Xì man y tiền” (nghĩa là 騎慢一點 — chạy chậm lại một chút). 10 token/lượt khi AI đã cấu hình.
Tài khoản & token
Liên hệ & ủng hộ
Email: taiwanmate89@gmail.com
Ủng hộ TaiwanMate
Thông tin chuyển khoản do chủ app cập nhật trong khu vực quản trị; nếu chưa thấy, nghĩa là chủ app chưa công bố.